Tech is modernising banking – but financial industry must beware of data risks