New diesel car sales fall by 37% in the UK as new car market declines