Volvo reveals fully autonomous sleeper car that could rival short-haul flights