The technology that makes Tottenham Hotspur’s new stadium one of the most advanced in the world