Diesel vehicles set to be ditched by drivers in favour of green alternatives, study finds