Guild app that calls itself ‘WhatsApp for work’ raises $1.2m in investment